Italia allo specchio: Trentino Alto Adige.

  • Sjanger: Documentary film
  • Lengde: 8' e 21"
  • Beskrivelse: I molteplici problemi della regione messi in rapporto con il sistema viario. Il racconto è condotto sulla base delle notizie che generalmente vengono inserite nell'edizione di un giornale di provincia.
    1 - Dati socioeconomici relativi al Trentino Alto Adige: popolazione, crescita autoveicoli in circolazione dal 1958 al 1966, numero degli incidenti stradalicon morti e feriti
    2 - tralicci dell'elettricità, panorama di montagna
    3 - Trento: torri e mura merlate di un castello del Buonconsiglio
    4 - la piazza del Duomo con la fontana del Nettuno
    5 - inq da finestra di palazzo con affreschi: una famiglia riunita a tavola
    6 - interni della redazione del quotidiano cittadino, redattori al lavoro
    7 - il cronista Sandri viene incaricato di portare al direttore il materiale per la terza pagina
    8 - l'anziano pittore Guido Polo al lavoro nel suo studio
    9 - un caporedattore assegna gli articoli ai giornalisti
    10 - autocarri e Tir attraversano il passo del Brennero
    11 - finanzieri al lavoro
    12 - traffico sulla statale n. 12
    13 - cartello dei lavori e cantiere per l'autostrada del Brennero
    14 - operai al lavoro
    15 - un camion trasporta una pesante struttura all'imbocco di una galleria
    16 - un giornalista annuncia un'intervista con il capo dipartimento Anas
    17 - l'ingegner Ortolani (in v.) spiega le principali direttrici di collegamento con Trento
    18 - Ortolani indica su una carta il percorso della strada Valsugana
    19 - autobotti cariche di petrolio in viaggio verso Trento, affrontando i tornanti della Valsugana
    20 - operai specializzati staccano lastre pericolanti e lavorano alla installazione di reti metalliche protettive contro le frane su una scarpata
    21 - un automobile percorre un tratto di strada protetta da barriere paramassi
    22 - sciatori si dirigono verso le piste
    23 - un gatto delle nevi lancia neve artificiale
    24 - automobili in viaggio sulle strade innevate
    25 - automezzo dell'Anas sparge ghiaino e sale sulla strada
    26 - turisti a San Martino di Castrozza
    27 - alberghi e ristoranti
    28 - cartelli di strada dissestata e di cantieri per il ripristino del tratto Val del Diavolo - Siror
    29 - un cantiere stradale in Val Cismon
    30 - un'auto percorre tratti difficili di una strada non asfaltata
    31 - interni tipografia: un giornalista commenta (in v.) il problema delle alluvioni
    32 - un ponte sul torrente Ega
    33 - i danni prodotti dallo straripamento del torrente
    34 - una strada attraversa un orrido
    35 - la strada dissestata dalle frane
    36 - un centro abitato in cima a una rocca
    37 - un giornalista parla (in v.) dei problemi linguistici della regione in tipografia
    38 - un avviso di "attenzione al cane" in lingua italia e tedesca
    39 - una strada centrale di Vipiteno
    40 - una persona legge il quotidiano "Alto Adige", con pagine in ambedue le lingue parlate nella regione
    41 - insegne di negozi e alberghi in italiano e in tedesco
    42 - un uomo entra in una locanda accompagnato da una cameriera in abiti tradizionali altoatesini
    43 - e raggiunge una tavolata di amici
    44 - brindisi e momenti conviviali nell'osteria
    45 - giornalista e tipografo al lavoro
    46 - piazza di Clès
    47 - esterni e interni del palazzo comunale: fasi di seduta del consiglio comunale
    48 - un consigliere chiede [in audio fuori sincrono rispetto alle immagini] delucidazioni al sindaco sul finanziamento di una nuova strada
    49 - il sindaco risponde
    50 - Ortisei vista dall'alto, paesaggi innevati
    51 - turisti attraversano la cittadina in automobile, due carabinieri osservano l'auto
    52 - due uomini spostano una statua di legno all'esterno di una baita
    53 - artigiani al lavoro in un laboratorio di scultura si scambiano pareri sulle opere realizzate (in v.)
    54 - un grande edificio visto da lontano
    55 - esterni di alcune scuole medie statali
    56 - immagini di repertorio delle rovine del centro storico di Zambana distrutto da una frana e case del paese ricostruito dopo il disastro
    57 - allievi della scuola alpina di Moena si allenano allo sci di fondo
    58 - esercitazione di soccorso ad un ferito, che viene adagiato su una barella
    59 - la strada panoramica per l'altopiano del Renon
    60 - monumento a Dante Alighieri e palazzo della Regione, costruito su piloni
    61 - il direttore si informa con il tipografo (in v.) se è pronta la pagina sportiva e fa aggiungere un pezzo su Franco Nones
    62 - un uomo lascia un pacco di copie del quotidiano sul marciapiedi di un'edicola
    63 - in copertina una foto di Nones vittorioso
  • Nøkkelord: lavori pubblici / stampa / strada del Brennero / Motorizzazione / turismo / industria del turismo / ANAS / frane / Arma degli Alpini / Trentino Alto Adige / reti stradali / Passo del Brennero / reti stradali / Valsugana / San Martino di Castrozza / Vipiteno / Clés / Ortisei / Zambana / Trento / Castello di Buon Consiglio a Trento / Polo, Guido
  • Leverandør: Istituto Luce - Cinecittà
  • Rettigheter: In Copyright / Istituto Luce - Cinecittà, All rights reserved
  • Produksjonsselskap: istituto nazionale luce
  • Farge: Colour
  • Director: Crispolti, Clemente
  • Sound: With sound
  • Originalformat: video/mpeg
  • Language: it